뉴스로 영어 공부하기: totter (비틀거리다)

totter

 

 

"특히 술에 취하거나 몸이 아파서 비틀거리다"라는 뜻으로 쓰인다고 하는데요. 구글에는 그런 원인에 대한 설명은 없고, 불안정하게 움직이는 현상만 정의에 포함해서 "move in a feeble or unsteady way."라고 정의되어 있습니다. 구글에서 두번째로 나오는 정의인 "(of a structure) shake or sway as if about to collapse."도 알아두는 것이 좋을 듯 합니다. 그냥 비틀거리다를 넘어서 collapse할 것처럼 비틀거린다는 뉴앙스를 가질 수도 있기 때문입니다.

 

경제 기사나 정치 기사에서 향후 전망이 불안정할 때 비유적으로 쓰는 표현으로 가끔 나오곤 하니, 저처럼 특히 짧은 단어에 더 약한 분들이 기억해두시면 도움이 되겠습니다.^^ 

 

반응형

 

뉴스 속 예문

 

예문 1.

"The share prices of BPY and BPYU will have to totter forward based on their own merits," he writes.

FT에서 지주사격인 Brookfield Asset Management의 tender가 끝나는 Brookfield Property Partners의 향후 주가 움직임을 경고하는 기사 속 예문입니다.

 

예문 2.

When old certainties totter and crumble, we reach for the reset button.

workplaceinsight.net 실린 미래의 work 변화에 대한 글 속에 나오는 문장입니다.