뉴스로 영어 공부하기: tapering (점점 가늘어지다)

tapering

 

 

최근 경제 뉴스에 가장 많이 나오는 표현이어서 대부분의 사람들이 알고 있는 단어일 것 같습니다. 네이버에 보면 "(폭이) 점점 가늘어지다"라고 나와있고, 구글에도 같은 뜻으로 "becoming thinner or narrower towards one end."라고 나와있습니다.

 

 

경제 뉴스에 많이 나오는 뜻은 위의 원래 뜻이 이용되어서 "연방준비제도(Fed)가 양적완화 정책의 규모를 점진적으로 축소해나가는 것"을 의미 합니다. 주로 "자산 매입 규모를 줄여나가는 방식"을 의미합니다. (한경 경제 용어 사전 기준)

 

개인적으로는 investopedia의 정의가 가장 맘에 드는데요. " ... the slowing of asset purchases and leading to the theoretical reversal of a quantitative easing (QE) policy implemented by a central bank to stimulate economic growth, after the QE has had its desired effect of stimulating and stabilizing the economy. ..."라고 나와있습니다. 즉, 양적 완화 정책이 바람직한 결과를 달성하고 난 뒤에 중앙은행이 양적완화를 위해 취했던 조치들을 거둬들이는 것을 의미한다고 하겠습니다. ^^

 

반응형

 

뉴스 속 예문

 

In 2013, the Fed said it would taper off its Great Recession economic stimulus by slowing down the pace of its Treasury bond purchases.

 

2013년에 Fed가 Treasury bond 매입 속도를 늦춰서 양적 완화정책을 줄여나가겠다고 말했다는 사실을 소개한 CNBC 기사 속 예문입니다.