뉴스로 영어 공부하기: subside (진정되다)

subside

 

 

"어떤 사태나 상황이 진정되다"라는 의미입니다. 구글을 보면 "become less intense, violent, or severe."라고 나오는데요. 요즘처럼 코로나 바이러스가 다소 진정되면서 Re-open을 준비하는 글들에 가끔씩 보이는 표현이기도 합니다.

 

비가 많이 와서 한창 수위가 높아졌다가 빠질 때도 뉴스에서 많이 들을 수 있는 표현이기도 합니다. 그 경우에는 "수위가 내려가다." 또는 "물이 빠지다."라는 뜻으로 영어로는 "(of water) go down to a lower or the normal level."이라고 설명될 수 있겠습니다.

 

반응형

 

 

뉴스 속 예문

 

예문 1.

Lionel Messi's Barcelona and the rest of the Spanish league can resume play in June after three months of waiting for the coronavirus pandemic to subside.

스페인 축구 리그가 코로나 바이러스가 진정되기를 기다린 후 다음 달인 6월부터 재개할 수 있을 거라는 기사 속의 문장입니다.

 

예문 2.

Students will go back to class when COVID infections ‘sufficiently’ subside, says Dipu Moni

학생들이 COVID 확진자가 충분히 줄어들면 등교를 재개할 것이라는 방글라데시의 한 뉴스 제목입니다.