본문 바로가기
뉴스 & 영어/뉴스로 영어 공부하기

뉴스로 영어 공부하기: stakeout (잠복근무, 뻗치기, 잠복취재)

by 매뉴남 2021. 6. 19.
반응형

stakeout

 

 

"잠복근무"라는 뜻의 단어인데, 범인을 잡기 위한 것 뿐만 아니라 뉴스에서 뉴스 취재의 형태로 "잠복취재(?)" 또는 일명 "뻗치기"로도 사용하는 듯합니다.

 

구글 정의에도 주로 경찰만 나와있네요. "a period of secret surveillance of a building or an area by police in order to observe someone's activities."

 

반응형

 

뉴스 속 예문 대신에 뻗치기를 그대로 중계하는 화면 캡쳐 하나 올립니다.

 

BNN Bloomberg의 Livesteam 화면입니다. 유리 속에 비친 기자들의 뻗치기 모습보이시나요?

화웨이 CFO 재판 입구 현장을 CCTV 처럼 종일 켜놓은 뉴스입니다. ㅠㅠ Title에서 STAKEOUT을 찾으실 수 있습니다.

 

 

반응형

댓글